-
September 6, 2010文：小西／
前進進將推出新一輪「文本的魅力」系列，有「歐陸新文本導/演/譯課程」，有「讀劇沙龍」，牛棚劇訊編輯來電郵，說：「九月號的牛棚劇訊暫定會以讀劇這種形式、趨勢等為主題，你們在紐約或者之前也參加過好些讀劇活動吧，有沒有興趣寫寫這個專題文章呢？」於是我打開記憶，回想自己過去是否「也參加過好些讀劇活動」，結果是不多。
Read More
-
September 3, 2010文：小西／
近日紐約的天氣開始有一點轉涼了，雖然尚未正式進入秋季，溫度間中回升，但太陽伯伯似乎心情不錯，讓紐約客在離開地鐵站的蒸籠後，起碼可以透一透氣。
Read More
-
August 6, 2010
文：小西／
1．
七月下旬，暫時離開紐約，抽空到華盛頓外遊數天，也順道到「越戰退伍軍人紀念碑」，現場切身體會一下。紀念碑的設計者是著名美籍華裔建築師林纓（Maya Ying Lin），她是中國建築師林徽因的侄女，而去年則獲奧巴馬授予「國家藝術獎」。
Read More
-
July 6, 2010文：小西／
紐約的天氣開始轉熱，好在紐約一般的樓房不高，曼哈頓的規劃方方正正，街道的通風較好，不時有風，加上屬大陸性氣候，比較乾燥，天氣再熱也不會令人太難受。
Read More
-
June 4, 2010 文：小西／
紐約進入春夏，雖然天氣還不算穩定， 有時晚間風伯伯會跟急不及待換上小背心的城市女郎開玩笑，把溫度調到秋天的水平。本來，作為文化大都會，紐約年中無休，但隨着天氣轉暖，紐約的文化景觀近 來也開始熱了起來。
Read More
-
May 2, 2010文：小西／
熟朋友都知道，我來紐約的其中一個目的，是看紐約劇場的發展。但有朋友說，你去紐約幹啥，現在世界上最前衛的劇場都不在紐約。
Read More
-
April 1, 2010文：小西／
阿釗來紐約兩周，他搞戲，我評戲研究戲，所以少不免同行看戲，也為牛棚劇訊找找材料。
Read More
-
March 1, 2010文：小西／
熟朋友都知道，我來紐約的其中一個目的，是看紐約劇場的發展。但有朋友說，你去紐約幹啥，現在世界上最前衛的劇場都不在紐約。
Read More
-
February 1, 2010[特約記者小西駐紐約報道]
一月相當熱鬧，因為紐約起碼有三個戲劇節舉行，上星期便是Under The Radar Festival開纙。Under The Radar Festival由Association of Performing Arts Presenters（APAP）所舉辦，戲劇節期間除了大量票價便宜的演出外，APAP更會舉辦行內的專業會議，讓行家互相觀摩，並撮合節目的買賣，相當於戲劇界的Artfair。
Read More
-
January 16, 2009編按︰本論文將於「第七屆華文戲劇節（台北．2009）」學術研討會上宣讀。
不知不覺間，「前進進」已成立十周年了。前進進自2008年12月起，即開始舉辦一連串的慶祝活動，而其中一項是透過出版《前進十年》特刊，回顧及 整理其過去十年來的探索與經驗，繼往開來。
Read More
