文：小西／
阿釗來紐約兩周，他搞戲，我評戲研究戲，所以少不免同行看戲，也為牛棚劇訊找找材料。阿釗喜歡Wooster Group，但碰巧他們最新的演出《North Atlantic》在他離開紐約之後，才在Baryshnikov Arts Center上演，所以臨行前千叮萬囑，叫我代他帶「眼」入場，寫成牛棚劇訊。
嚴格來說，《North Atlantic》不是Wooster Group的全新作品。文本由 James Strahs操刀，初稿於1983年寫成，由荷蘭的 Globe Theater Company與Wooster Group合作共演。後來，演出更先後於1984、1985以及1999年，在世界不同的地方共演。今次《North Atlantic》五度重演，則為Wooster Group於紐約Baryshnikov Arts Center的三年駐場計劃揭開序幕，而演出場地Jerome Robbins Theater更是該藝術中心最近落成的表演場地。
老實說，在藝術上，Wooster Group從來都不是我那杯茶，《North Atlantic》更是過之而無不及。一是全劇美式俚語橫飛，加上文化上的差異，當全場暴笑如雷的時候，我往往是笑不出來。不過正如《紐約時報》的劇評（http://theater.nytimes.com/mem/theater/treview.html?html_title=&tols_title=NORTH%20ATLANTIC%20%28PLAY%29&pdate=20000218&byline=By%20BEN%20BRANTLEY&id=1077011430954）所言，觀眾根本不用拿Wooster Group的「後現代式戲謔」認真。《North Atlantic》大量挪用美國大眾文化中有關冷戰、戰爭以及科技的元素，惡搞戲玩，反轉反轉再反轉。但其舞台調度上的準繩，也不得不叫人佩服。不過，話說回來，《North Atlantic》倒是令人眼熟。啊，對！原來在劇場手法上跟陳炳釗如此相像，想整理出阿釗在創作資源上的系譜，或本身早已是Wooster Group粉絲的，可到Baryshnikov Arts Center實地研究研究，演出演期至本月25日。
說到紐約藝術/表演界近期值得一提的事，自然要數當代行為藝術（performance arts)的祖師奶奶 Marina Abramović在MOMA的大型回顧展。除了把Abramović多年來的行為藝術演出作系統的回顧與展出外，MOMA更安排了Abramović在展覽期間（3月14日至5月31日）在現場進行一個為期五百小時的長拉松演出（不計晚上閉館時間）。與此同時，MOMA更設置了現場轉播設備（http://www.moma.org/interactives/exhibitions/2010/marinaabramovic/），方便全球觀眾同步賞欣。回顧展的題目叫The Artist is Present，是行為藝術的理想，但現在聽起來，倒像老師點名報到：Present！聽朋友說，由於Abramović已年屆六十，所以需要服食藥物，才能集中精神。是耶非耶？大概在全球資本的律令下，再尊貴的藝術家也只得應一句： Present！
另外，一齣有關美國後現代舞蹈開山祖Anna Halprin的全新紀錄片《Breath Made Visible》（http://www.youtube.com/watch?v=2KQnWkdgvsU），也值得留意。Anna Halprin今年八十有九，是紐約六十年代所謂後現代舞蹈Judson School的揸fit人之一。此君一生大開大合，後來轉往美國西岸發展，潛心舞蹈治療以及社群藝術。最近，她卻難得的回到紐約後現代舞蹈竹的發源地Judson Memorial Church走走，跟年青人開工作坊，探討舞蹈在當代社會的意義。（http://artsbeat.blogs.nytimes.com/2010/03/12/the-woman-who-influenced-the-influential-choreographers/?scp=1&sq=Anna%20Halprin&st=cse）工作坊當然一早爆滿，要領略一下這位快九十的老婆婆的驚人魄力與魅力的，大可到Youtube打上Anna Halprin兩隻大字，或乾脆等待電影在4月23日，在紐約Cinema Village上映（http://www.cinemavillage.com/chc/cv/show_movie.asp?movieid=1813）。
