亮點:編輯的話

《hamlet b.》大中華版即將於三月公演,率先送上宣傳短片!

上期劇訊率先披露前進進的「新文本運動」(2012-14)的前奏預演,今期更公佈整個的陣式分佈,讓觀眾及劇場同業們更具體了解新文本的面貌

今期專欄「勞動到底」的馮程程正在翻譯Sarah Kane《驚爆》,發現主角Ian的排外與種族歧視情緒,竟與近日香港的社會矛盾恰恰相對照。「行內人」神父談到《黐膠花園》這「癲覆」劇場之系列妙作;「速報」則由Rico與瘋子帶來奧地利表演交流與武漢當代劇壇的現況。今期「好書」,方褀端介紹了關於法國陽光劇場導演莫虛金的《亞莉安.莫虛金:當下的藝術》,而「冷知識」則跟大家談談可能很少留意的「dowser」。