文/方祺端
劇場表演究竟是甚麼呢?
不同人會有不同的答案,如果你還沒找到你的答案,《劉若瑀的三十六堂表演課》這本書會為你提供其中一個答案的選項。
劉若瑀原名劉靜敏,是蘭陵劇坊早期的主要演員,及後赴美追隨葛羅托斯基,回台後創立優劇場。黃誌群加入優劇場後,擊鼓成為劇團的訓練與表演主軸,優劇場改組為優人神鼓,成為聞名世界的表演團體。一九八四年,劉若瑀在葛羅托斯基的指導下,接受為期一年的訓練,而此書就是作者對當時的回憶、感受及發想,也夾雜了其於優人神鼓中的經歷。事實上,優人神鼓的訓練方法與表演美學,就是劉若瑀以葛羅托斯基的表演體系,加入擊鼓、靜坐等其他元素逐漸發展而成的。
讀者在書中看到的訓練方式與表演,強調演員自身的修行,而不是演員如何詮釋角色。大量而又艱辛的肢體訓練,並不是為了以高強的肢體能力扮演角色,而是要培養出一種覺知的能力,達成一「活在當下」的有機身體。你不會看到任何的文本分析、角色創造,一切都是有關演員自身的,如何感覺自己的身體,如何觀照自己的內在,如何重新發現自己的生命經驗。承襲自葛羅托斯基,劉若瑀所敍述的劇場與生命之間的深刻聯繫,其實正正是莊子所謂的道藝合一。於是,劇場已不再只是一場扮演的故事,而是生命的演繹;不是娛樂觀眾的表演,而是探索生命的旅程。
雖然葛羅托斯基的訓練方式,在沒有導師的口教身傳下,並不可能單靠文字敍述就能懂得;也並不是每個人也認同這種幾乎接近宗教形式的劇場。然而,如果你是個並不喜歡「娛樂」、「扮演」的劇場工作者、愛好者,這本書的每一章節都會對你有所啟發,因為這本書告訴你的,正正是一種傳達生命的劇場表演,一種並不扮演的劇場表演。
這並不容易做得到,但還是借書中的一句話送你:
「要為了自己深刻的意義而做,去創造自己的旅程。」
我想,這除了是劇場,也是人生。
書籍資料:
劉若瑀的三十六堂表演課
作者:劉若瑀
出版社:天下遠見出版股份有限公司
出版日期: 2011/08/31
定價 :HK$110.00


