文：潁霖 /
倫敦就是有這樣的魔力和市場，短短一個月，劇場的活動已經可以用「十年人事幾番新」來形容了──連續上演了二十五年的孤星淚於West End光榮結業、一年一次 SouthBank Center 的 Dance Umbrella 也功成身退、Complicite 的 Shun-kin（春琴）下星期將要於Barbican Center上演、onedotzero_adventures in motion festival 2010 和 London Children Film Festival 又來了……場地不足夠嗎？那在電影院LIVE轉播吧！小妹暫住 Greenwich，除了還沒有遇見在本區拍電影的 Johnny Depp 外，總算在這 Picture House 裡撲到一票看到 Complicite的 A Disappearing Number 現場轉播版。雖說是在電影院的轉播，但是未能親身到 Plymouth也無辦法了（從銀幕看，也有四顆半星﹗）。
浮士德是本人其中一個很喜歡的作品，喜上加喜的是Faust是今年 Young Vic Theatre 創辦四十週年「慶生」季的演出﹗還有 Nick Cave和Warren Ellis作曲﹗Vesturport（冰島西港劇團）於2001年由一班接受過專業訓練演技的學校的畢業生所創立。短短幾年間Vesturport 已於劇場及電影創作了不少作品，作品的主題及內容多樣化；2009年他們就為「香港藝術節」帶來了卡夫卡的《變形記》。
這次改編版本的Faust是從一個護老院開始。一個除了「浮士德」一角外，曾經演盡經典且聲名顯著的老演員 Johann 於降雪的聖誕夜，面對即將朽壞的身軀，頓然認定美與幸福是不能長久並存的；人不可能真正的擁有快樂，那生命到底還有什麼意義？因而決定上吊自殺。生命將盡之際，Mefisto 與它的魔鬼奴隸們出現，引誘 Johann 簽下一份魔鬼契約──Mefisto 可以給與他一次重生的機會，他將再次變得年輕去追隨他想要體驗的快樂，不過假如他找到一刻真正的快樂及渴望其持續到永遠，Mefisto 將會得到他的靈魂。歌德的《浮士德》作為一部經典著作，屢遭搬演（例如當年「劇場組合」的《廁客浮士德》以及「香港話劇團」的《魔鬼契約》，甚至連 Jude Law 也於2002年在 Young Vic Theatre 參演過《浮士德》），而每次均會受到一定的注視或評論。
故是次演出後，不少劇評對Vesturport 在情節改動方面也有不少意見，有說其與原著比較張力不足主題薄弱；但也有評論提出， Vesturport 繼承了一貫其劇團創作對空間幾近慾求的探索風格，配以馬戲及體操的強烈肢體語言，凌厲的視覺意象使得《浮士德》中靈與慾的交戰更為有力地活在觀眾的眼前。事實上，是次演出在 Young Vic Theatre 空間上作出了很大的突破︰舞臺的設計看似簡單，但是隨著 Johann 的內心鬥爭，眾魔鬼可以在劇院頂部一躍而下，並降落於觀眾席上方的網上，或飛躍上舞台上用來隔開護老院內外的牆壁上的「窗戶」，演員甚至可以推著輪椅在網上跑動、被謀殺的 Greta 兄長由網邊一下翻身被吊到觀眾席邊、地板破開、演員在鋼琴上唱歌跳舞……一切視覺意象加上演員充滿能量的演出，確確實實是一場理性與慾望互相角力的盛宴。直到最後，時限已到，Mefisto 自覺自己與上帝的賭博已經獲勝，揚場而去。喧鬧過後，舞台回復寂靜，餘下在將要過渡到死亡之國的老演員。Johann背誦出《浮士德》最後一節的台詞，他緩緩跪在地上向上帝禱告，希望得到寬恕及救贖。演出在魔鬼出現的音效聲中終結，但不難聯想到，那也是上帝給世人回應的聲音︰那是比Mefisto力量更大的力量，這正是上帝對 Mefisto 否定力量的再否定──人們在努力過程中犯了錯誤，卻從永恆之愛中獲得拯救。
